Chocola et Vanilla (Sugar Sugar Rune) est un manga de Moyoco Anno. Il raconte l'histoire de deux jeunes sorcières, Chocola Meilleur et Vanilla Mieux, qui doivent prouver leur valeur en récupérant des c½urs ou cordis, dans le but de devenir reine du monde magique. En France, 8 tomes sont disponibles chez l'éditeur Kurokawa.
Chocola et Vanilla a été adapté en dessin animé, en 51 épisodes. Cette série est diffusée en France sur la chaîne jeunesse Canal J et disponible en vidéo chez Kaze.
Chocola Meilleure et Vanilla Mieux sont deux jeunes sorcières. Elles sont convoquées par Candy, la Reine du royaume magique.
Afin de choisir la personne qui lui succèdera sur le trône du Royaume Magique, les deux amies, et prétendantes au trône, doivent aller vivre sur Terre, pour y séduire le plus grand nombre de garçons. Ainsi elles récoltent des c½urs en forme de cristaux de couleur, dont chacun correspond à un sentiment lié à une émotion. Pour l'amour : le violet étant le plus fort (désir inavouable), puis le rouge (amour passionné), suivi du rose (frisson d'amour naissant). Le orange représente un coup de foudre, et le jaune, la surprise. Pour l'amitié, il est vert. Pour la haine et la jalousie, il est noir (si une sorcière prend un c½ur noir, elle meurt, sauf pour celles qui sont devenues des "Ogresses"). Pour l'amusement, il est arc-en-ciel. Le plus fort de tous les c½urs avec 3000 cordis est celui du respect, il est bleu. Il existe aussi le c½ur blanc symbole de pureté, il peut rendre sa taille normale à un serviteur magique. Celui qui purifie les c½urs noirs est un(e) purificateur/trice, comme Chocola et sa mère.
Sur Terre, Chocola, au caractère bien affirmé, n'arrive pas à récolter le moindre c½ur alors que Vanilla, timide et douce, est très appréciée des garçons, contrairement à ce qui se passait dans le monde Magique. Tout se gâte lorsque Chocola tombe amoureuse de Pierre, le plus beau garçon de l'école, toujours entouré des Members, un groupe de filles qui empêchent d'autres filles de l'approcher. Celui-ci ressemble étrangement au prince des glaces : Glace du royaume magique, et c'est après les 24 premiers épisodes qu'on se rend compte qu'il est lui aussi un sorcier (dans le manga papier, on l'apprend dès le tome 1). Il va "avouer" à Vanilla qu'elle est née ogresse. Bien que ce soit faux, Vanilla se laisse manipuler et Pierre lui "implante" avec son consentement un c½ur noir dans la poitrine (elle ne risque pas d'en mourir, étant donné qu'elle ressent beaucoup de tristesse et une certaine forme de haine). Elle devient la Princesse des Ogres, mais continue à concourir pour le titre de reine du monde Magique. Par la suite on découvre qu'elle a 2 c½urs : l'original et le noir.